Another contest!! First person to post a comment containing the correct translation of the sign circled in red wins an “I ♥ BJ” t-shirt.  And yes, I know that this contest has a cultural bias.
…and the prize goes to Yao!  Congrats!  We all ♥ BJ! Or is it BJs?
Thanks much to all who participated!
Now I’m off to the Tobacco, Alcohol and Toy store to pick up a bag o’ glass for my newborn nephew!
June 4, 2011 at 12:36
ç«å¤§é…’玩具店 –> Greatest Fire toy store wine
June 5, 2011 at 22:15
pretty close, but not quite right – you got most of the characters right, already a pretty impressive feat, but not all of them. 烟酒玩具店。 try that in google translate. thanks for playing!
June 4, 2011 at 10:03
Tobacco, Alcohol, Toys Shop?
Do I get the shirt?
June 5, 2011 at 22:14
Good job, but Yao beat you by a few hours. Thanks for playing!
June 4, 2011 at 04:42
tobacco, alcohol, and toy store.
June 5, 2011 at 22:14
NIIIIIIIICE! Congrats Yao, you get the shirt!